Prevod od "ovdje sa tobom" do Italijanski

Prevodi:

qui con te

Kako koristiti "ovdje sa tobom" u rečenicama:

Ne bih bila ovdje sa tobom da nijesam bar zainteresovana za to.
Beh, non sarei qui con te se non m'interessasse almeno esplorare la cosa.
Što ako ostanem ovdje sa tobom?
E se restassi qui con te?
Siguran sam da u ovom trenutku.....ne postoji mjesto na kojem bih radije bio nego ovdje sa tobom.
Che adesso non c'è un posto in cui vorrei essere se non qui con te.
Zamalo da sam zaglavio cijelo ljeto... u kišnoj šumi J. Amerike sa Ishkananima. Ali na moju sreæu, moram biti ovdje sa tobom, što je divno.
Ho rischiato di restare bloccato per tutta l'estate in una foresta.....con gli Ishkanani, ma io sono fortunato e posso stare qui con te.
A da li mogu ostati ovdje sa tobom i odslušati ostatak pjesme?
Allora posso stare qui con te e ascoltare il resto della canzone?
ili možda, ako si sretan, završi ovdje sa tobom.
E forse, se ha fortuna, finisce qui con lei.
Bolje bih se osjeæala da je Marin ovdje sa tobom.
Sto flirtando con te da tutta la sera.
Mogu li samo malo sjediti ovdje sa tobom?
Posso stare solo seduta qui per un po'?
Ne idem nigdje veèeras. Ostajem ovdje sa tobom.
Non vado stasera. voglio stare con te
Jerry Buckey je bio ovdje sa tobom, dušo?
Jerry Buckey è stato qui con te, piccola?
A onda ovo ovdje sa tobom i njemaèkim sveštenikom, jednostavno, sve je došlo na svoje mjesto.
E poi... stare qui con te... e il pastore mennonita tedesco, mi sembra cosi' giusto.
Sudac je naredio da idem na savjetovanje, i sada sam ovdje sa tobom.
Il giudice mi manda in terapia, ed ora sono qui con lei.
Kakvu buduænost tvoja kæerka ima ovdje sa tobom?
Che razza di futuro ha tua figlia qui con te?
Mislim da æemo èekati ovdje sa tobom.
Bene. Penso che aspetteremo qui con te.
U međuvremenu, je li okay Ako ostanem ovdje sa tobom?
Nel frattempo, posso stare qui con te?
Sve što znam je da sam sretan ovdje sa tobom.
So solo che... sono felice qui. Con te.
Možda želim biti ovdje sa tobom.
Può darsi che io volessi stare qui con te.
1.1014561653137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?